иңү

иңү
неперех.; диал.
1) спуска́ться/спусти́ться, опуска́ться/опусти́ться, сходи́ть/сойти́ вниз

бер коточкыч аждаһа күктән иңгән — спусти́лся драко́н-чудо́вище с не́ба

таудан иңү — спуска́ться с горы́

2) заходи́ть/зайти́, зака́тываться/закати́ться, сесть, опусти́ться за горизо́нт || зака́т, захо́д

кояш иңәр вакытлар — вре́мя зака́та

3) опуска́ться, оседа́ть/осе́сть, погрузи́ть вглубь || оседа́ние, оса́дка (здания, фундамента)

җиргә төн иңде — на зе́млю опусти́лась ночь

йортның нигезе иңгән — фунда́мент до́ма осе́л

4) прова́ливаться/провали́ться, запада́ть/запа́сть, вва́ливаться/ввали́ться, впасть

баланың күзләре эчкә иңде — гла́зки у ребёнка ввали́лись

5) в ф. иңгән ввали́вшийся, запа́вший

эчкә иңгән яңаклар — ввали́вшиеся щёки

6) внедря́ться/внедри́ться; проника́ть/прони́кнуть

буяу тукымага иңде — кра́ска про́чно прони́кла в ткань

7) охва́тывать/охвати́ть, опуска́ться, спуска́ться (о темноте); наступа́ть

эңгер-меңгер иңә башлады — спуска́лись су́мерки, наступа́л ве́чер

караңгы иңгәнче — до наступле́ния темноты́

урманга караңгылык иңде — лес погрузи́лся в темноту́

8) диал. сни́ться, присни́ться; гре́зиться

төшкә иңү — присни́ться


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»